﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<translations>
  <key id="Heading">
    <value localization="en-US">Update system</value>
    <value localization="sv-SE">Uppdatera systemet</value>
  </key>
  <key id="llCurrentVersion">
    <value localization="en-US">Current version</value>
    <value localization="sv-SE">Nuvarande version</value>
  </key>
  <key id="llUpdateInfo">
    <value localization="en-US">
      Press the button below to contact the update server and check for updates.
    </value>
    <value localization="sv-SE">
      Klicka på knappen nedan för att kontakta uppdateringsservern.
    </value>
  </key>
  <key id="llCheck">
    <value localization="en-US">Check</value>
    <value localization="sv-SE">Kontrollera</value>
  </key>
  <key id="llServiceUnavailable">
    <value localization="en-US">
      The update service is currently unavailable. Please try again later.
    </value>
    <value localization="sv-SE">
      Det går inte att kontakta uppdateringsservern. Var vänlig och försök senare.
    </value>
  </key>
  <key id="llSystemIsUpToDate">
    <value localization="en-US">
      The system is up to date.
    </value>
    <value localization="sv-SE">
      Det finns ingen nyare version.
    </value>
  </key>
  <key id="llLatestVersionIs">
    <value localization="en-US">
      The latest version is
    </value>
    <value localization="sv-SE">
      Den senaste versionen är
    </value>
  </key>
  <key id="llCheckOutRelease">
    <value localization="en-US">
      Check out what is in the release here
    </value>
    <value localization="sv-SE">
      Läs mer om vad som ingår i versionen här
    </value>
  </key>
  <key id="llCheckOutRelease2">
    <value localization="en-US">
      Check out what is in the release here
    </value>
    <value localization="sv-SE">
      Läs mer om vad som ingår i versionen här
    </value>
  </key>
  <key id="llReleaseLog">
    <value localization="en-US">Release log</value>
    <value localization="sv-SE">Versionslogg</value>
  </key>
  <key id="llReleaseLog2">
    <value localization="en-US">Release log</value>
    <value localization="sv-SE">Versionslogg</value>
  </key>
  <key id="llUpgradingInstructions">
    <value localization="en-US">
      Press the button below to upgrade the system. Please note that the process can take several minutes.
    </value>
    <value localization="sv-SE">
      Klicka på knappen nedan för att påbörja uppgraderingen. Processen kan ta flera minuter.
    </value>
  </key>
  <key id="llUpgrade">
    <value localization="en-US">Update system</value>
    <value localization="sv-SE">Uppdatera systemet</value>
  </key>
  <key id="llUpgradeCompleted">
    <value localization="en-US">
      The system has been upgraded to version
    </value>
    <value localization="sv-SE">
      Systemet har uppgraderats till version
    </value>
  </key>
  <key id="llClearCacheExhortation">
    <value localization="en-US">
      IMPORTANT! Please clear your browser cache before you continue.
    </value>
    <value localization="sv-SE">
      VIKTIGT! Rensa webbläsarens cache innan du fortsätter.
    </value>
  </key>
</translations>